Nach der Intialisierung bzw. entsprechender Templateauswahl steht ein rohes, aber arbeitsfähiges System bereit. Auf der Zope-Ebene, also der Hierarchie-Ebene, die sich über dem ZMS-Content-Objekt befindet, befinden sich alle Darstellungstemplates, die für das Layout verantwortlich sind.
Design-Elemente, wie z.B. ein auf jede Seite dargestelltes Firmenlogo oder andere Ziergrafiken, die nicht Bestandteil des eigentlichen Seiteninhalts sind und allgemein verfügbar sein müssen, befinden sich im Zope-Ordner /common/.
Der common-Ordner besitzt zwei weitere wichtige Resourcen-Ordner:
- css: Ordner für CSS-Dateien
- scripts: Ordner für JavaScript-Dateien
Hinweis: In einer Multisite-Hierarchie hat der Resourcen-Ordner des Masters den Namen common. Die Resourcen-Ordner der Clients heissen instance; auf diese Weise kann man über den Mechanismus der Zope-Akquisition (Vererbung) mandanten-übergreifende Resourcen an einem zentralen Ort halten und für die Clients wahlweise lokale Varianten aus dem instance-Folder erzeugen.
Profitipp: Der wichtigste Parameter bei der Anlage einer ZMS-Instanz ist die Auswahl der passenden Primärsprache; eine nachträgliche Änderung eines bereits konfigurierten Systems ist zwar möglich, kann im Einzelfall durch die Veränderung der Sprachattribute der Inhalte aber einen gewissen Aufwand bedingen.